Japanese Online Newsletter #338 サムネイル / Thumbnail
神様は年に一度、会議をする？（かみさまはねんにいちど、かいぎをする？）
日本には少し不思議で面白い言い伝えがあります。
神道では、神様は特定の場所だけにいるのではなく、山や川、森、海、そして私たちの身近な場所にも存在すると考えられています。日本には「八百万の神」という言葉があり、数え切れないほど多くの神様がおられるとされています。
そんな神様たちが、年に一度集まって会議をするという言い伝えがあります。
その時期は旧暦の10月。現在の暦ではおよそ11月頃にあたります。神様たちが集まる場所は、島根県にある出雲大社です。
そのため、この時期は日本全国では「神無月」と呼ばれます。文字通り「神様がいない月」という意味です。しかし、神様が集まる出雲地方だけは「神在月」と呼ばれています。
では、神様たちは何を話し合うのでしょうか。
昔から、人と人とのご縁、結婚、家族、仕事、豊作、商売繁盛など、さまざまなことについて相談すると言われています。特に出雲大社の御祭神である大国主大神は「縁結びの神様」として有名で、人々のご縁を決める会議が開かれるとも伝えられています。
もちろん、これは神話や伝承の世界のお話です。しかし、出雲では今でも神様を迎える「神迎祭」や、神様を送り出す神事が行われています。
もし神様たちが本当に会議をしているとしたら、どんな議題が話し合われているのでしょうか。世界平和でしょうか。それとも私たち一人ひとりの新しいご縁でしょうか。
そんなことを想像してみるのも、日本文化の楽しみ方の一つかもしれません。
それでは、また次回のニュースレターでお会いしましょう。
神道では、神様は特定の場所だけにいるのではなく、山や川、森、海、そして私たちの身近な場所にも存在すると考えられています。日本には「八百万の神」という言葉があり、数え切れないほど多くの神様がおられるとされています。
そんな神様たちが、年に一度集まって会議をするという言い伝えがあります。
その時期は旧暦の10月。現在の暦ではおよそ11月頃にあたります。神様たちが集まる場所は、島根県にある出雲大社です。
そのため、この時期は日本全国では「神無月」と呼ばれます。文字通り「神様がいない月」という意味です。しかし、神様が集まる出雲地方だけは「神在月」と呼ばれています。
では、神様たちは何を話し合うのでしょうか。
昔から、人と人とのご縁、結婚、家族、仕事、豊作、商売繁盛など、さまざまなことについて相談すると言われています。特に出雲大社の御祭神である大国主大神は「縁結びの神様」として有名で、人々のご縁を決める会議が開かれるとも伝えられています。
もちろん、これは神話や伝承の世界のお話です。しかし、出雲では今でも神様を迎える「神迎祭」や、神様を送り出す神事が行われています。
もし神様たちが本当に会議をしているとしたら、どんな議題が話し合われているのでしょうか。世界平和でしょうか。それとも私たち一人ひとりの新しいご縁でしょうか。
そんなことを想像してみるのも、日本文化の楽しみ方の一つかもしれません。
それでは、また次回のニュースレターでお会いしましょう。
Do the Gods Hold a Meeting Once a Year?
Japan has a mysterious and rather charming legend you might like to know.
In Shinto, gods are not believed to live only in special places. They exist in mountains, rivers, forests, the ocean, and even in the everyday places around us. There is a famous Japanese expression, yaoyorozu no kami (八百万の神), which refers to the countless gods and spirits believed to inhabit the world.
According to an old tradition, all of these gods gather once a year for a great meeting. This gathering takes place during the 10th month of the lunar calendar, which aligns around November on our modern calendar. The destination for this divine conference is the famous Izumo Taisha Shrine in Shimane Prefecture.
Because of this, this period is traditionally called "Kannazuki" (神無月) across most of Japan, which translates to "the month of no gods." However, in the Izumo region—where all the gods are gathering—it is called "Kamiarizuki" (神在月): "the month with gods."
So what do the gods discuss?
It is said that they consult on various matters for the upcoming year, such as human relationships, marriages, families, careers, good harvests, and business prosperity. The main deity worshipped at Izumo Taisha is Ōkuninushi, who is especially famous as a god of relationships and connections. Because of this, many people believe that the gods gather to discuss the bonds that will connect people in the year ahead.
Of course, this belongs to the world of myth and folklore. Yet even today, Izumo continues to observe ceremonies that welcome the gods upon their arrival and send them off when the gathering ends.
If the gods truly were holding a meeting right now, what do you think would be on the agenda? Global peace? Or perhaps a wonderful new connection waiting for you in the coming year?
Letting your imagination wander with stories like this is just one of the many joys of exploring Japanese culture.
See you in the next newsletter!
In Shinto, gods are not believed to live only in special places. They exist in mountains, rivers, forests, the ocean, and even in the everyday places around us. There is a famous Japanese expression, yaoyorozu no kami (八百万の神), which refers to the countless gods and spirits believed to inhabit the world.
According to an old tradition, all of these gods gather once a year for a great meeting. This gathering takes place during the 10th month of the lunar calendar, which aligns around November on our modern calendar. The destination for this divine conference is the famous Izumo Taisha Shrine in Shimane Prefecture.
Because of this, this period is traditionally called "Kannazuki" (神無月) across most of Japan, which translates to "the month of no gods." However, in the Izumo region—where all the gods are gathering—it is called "Kamiarizuki" (神在月): "the month with gods."
So what do the gods discuss?
It is said that they consult on various matters for the upcoming year, such as human relationships, marriages, families, careers, good harvests, and business prosperity. The main deity worshipped at Izumo Taisha is Ōkuninushi, who is especially famous as a god of relationships and connections. Because of this, many people believe that the gods gather to discuss the bonds that will connect people in the year ahead.
Of course, this belongs to the world of myth and folklore. Yet even today, Izumo continues to observe ceremonies that welcome the gods upon their arrival and send them off when the gathering ends.
If the gods truly were holding a meeting right now, what do you think would be on the agenda? Global peace? Or perhaps a wonderful new connection waiting for you in the coming year?
Letting your imagination wander with stories like this is just one of the many joys of exploring Japanese culture.
See you in the next newsletter!
sign up for the Japanese-Online Newsletter
__..-･**･-..__..-･**･-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-･**･-..__..-･**･-.._
#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru