Blog

Japanese Online Newsletter Vol. 171 ゴールデンウィーク GW

Japanese Online Newsletter Vol...
2023年(ねん)のゴールデンウィークは、4月(がつ)29日(にち)(土(ど))から5月(がつ)5日(か)(金(きん))までの9日間(かかん)です。しかし、5月(がつ)1日(たち)(月(げつ))と5月(がつ)2日(か)(火(か))は祝日(しゅくじつ)ではありませんので、実際(じっさい)のお休(やす)みは土日(どにち)を含(ふく)んで7日間(かかん)となります。

2023年(ねん)のゴールデンウィーク祝日(しゅくじつ)のリストは以下(いか)の通(とお)りです。

・4月(がつ)29日(にち)(土)(ど)‐ 昭和(しょうわ)の日(ひ)
・5月(がつ)3日(か)(水)(すい) - 憲法(けんぽう)記念(きねん)日(び)
・5月(がつ)4日(か)(木)(もく) - みどりの日(ひ)
・5月(がつ)5日(か)(金)(きん) - こどもの日(ひ)

この期間(きかん)、観光地(かんこうち)は多(おお)くの人(ひと)で混雑(こんざつ)し、ホテルや航空券(こうくうけん)の価格(かかく)が上昇(じょうしょう)しますので、海外(かいがい)から日本(にほん)に観光(かんこう)に行(い)かれる場合(ばあい)、この時期(じき)は避(さ)ける方(ほう)が良(よ)いと思(おも)います。

ゴールデンウィークが始(はじ)まったのは、昭和(しょうわ)天皇(てんのう)の即位(そくい)の日(ひ)である4月(がつ)29日(にち)が祝日(しゅくじつ)となったことがきっかけです。その後(ご)、5月(がつ)3日か)の憲法(けんぽう)記念(きねん)日(び)と5月(がつ)5日(か)のこどもの日(ひ)が国民(こくみん)の祝日(しゅくじつ)となり、これらの祝日(しゅくじつ)が近接(きんせつ)した日(ひ)にあたることから、一連(いちれん)の大型(おおがた)連休(れんきゅう)が形成(けいせい)されたとされています。

また、この期間(きかん)は天候(てんこう)が比較的(ひかくてき)安定(あんてい)し、自然(しぜん)や景色(けしき)を楽(たの)しむにも適(てき)した季節(きせつ)であることから、観光(かんこう)業(ぎょう)やサービス業(ぎょう)などにとっても重要(じゅうよう)な書(か)き入(い)れ時(どき)となっています。

Golden Week (GW)

Golden Week, a week of consecutive Japanese holidays between April and May will be nine days, from Saturday, April 29 to Friday, May 5 this year. However, Monday, May 1, and Tuesday, May 2, aren’t holidays, so the actual vacation will be seven days, including Saturday and Sunday.

The holidays for Golden Week in 2023 are as follows:

Saturday, April 29 - Showa Day
Wednesday, May 3 - Constitution Memorial Day
Thursday, May 4 - Greenery Day
Friday, May 5 - Children’s Day

During this time, many people crowd tourist destinations, and hotel and flight ticket prices rise, so it’s best to avoid this period if you’re planning to visit Japan from abroad.

Golden Week began when Japan named Emperor Showa’s enthronement as a national holiday on April 29th. Later, they named May 3 as Constitution Memorial Day and May 5 as Children’s Day, both of which are national holidays. Since these holidays occur near each other, they formed a series of major holidays.

This period is also an important time for the tourism and service industries, as the weather is relatively stable, and the season is ideal for enjoying nature and scenery.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru